Назначение лингвистической экспертизы

Лингвистическая экспертиза – это экспертиза продуктов речевой деятельности, а назначается она тогда, когда эти продукты становятся предметами спора. Сейчас мы поговорим о том, в каких ситуациях оправдано назначение лингвистической экспертизы, кто инициирует её проведение и как её проводят.

Итак, в каких ситуациях назначается лингвистическая экспертиза?

Частая ситуация – вопрос об авторстве. Лингвистическая экспертиза помогает определить, весь ли текст написан одним автором, принадлежит ли авторство конкретному человеку и является ли он первоначальным и действительным автором текста. Такие автороведческие экспертизы нужны в спорах об интеллектуальной собственности, нарушении авторских прав, краже контента и т. п.

Ещё один распространённый повод для проведения такой экспертизы – вопрос о порочащих репутацию высказываниях. В таких случаях экспертиза помогает выявить ключевой смысл и посыл текста, определить, являются ли использованные формулировки и слова оскорбительными и порочащими репутацию. Назначается такая экспертиза в делах об оскорблении чести и достоинства, клевете, порче деловой репутации, угрозах и т. д.

Исследование смыслов текста необходимо и для выявления в нём скрытой пропаганды и противоправных призывов. Такую экспертизу часто назначают в делах об экстремизме, предвыборной пропаганде и скрытой рекламе.

Ещё одна сфера, где назначение лингвистической экспертизы бывает полезным – регистрация товарных знаков. В ходе проведения экспертизы наименований выясняется степень оригинальности коммерческого обозначения, степень его смешения с противопоставленным ему обозначением, соответствие названия роду деятельности коммерческой организации и т. д.

Инициатором проведения лингвистической экспертизы может быть как частное, так и юридическое лицо. В таком случае инициатор сам обращается в экспертную компанию, формулирует вопросы, на которые должен быть дан ответ в результате экспертизы и после получения результатов использует их по своему усмотрению.

Однако есть случаи, когда проведение лингвистической экспертизы требуется для доказательства в ходе судебного процесса. В таком случае приказ о проведении экспертизы направляется эксперту или в бюро экспертиз непосредственно судом по его решению. На срок проведения исследования судебное разбирательство приостанавливается.

В ходе исследования эксперт использует специальные методики анализа и сравнения, чтобы дать наиболее точный ответ на поставленные перед ним вопросы. При этом он использует полный текст, исследуя фразы и выражения в контексте.

Наши эксперты с высшим образованием и богатым опытом работы в сфере судебных экспертиз оперативно и профессионально проведут лингвистическую экспертизу любой сложности. Обращайтесь!