Понятие апостиля и его значения в случае длительного проживания в другой стране
Французское слово апостиль означает штамп небольшой прямоугольной формы, заверяющий достоверность информации в предоставляемом гражданином другой страны документе. Это может быть диплом, водительские права, коммерческий договор, или завещание.
Такая процедура подтверждения документов значительно упрощена по сравнению с традиционной консульской легализацией. Но в странах участницах конвенции в Гааге для легализации различных гражданских актов достаточно и апостилирования.
Его основное удобство заключается в скоротечности, так как штамм проставляется на предоставленном документе один уполномоченный орган.
Апостиль на документы
Более 10 миллионов россиян ежегодно выезжают за границу, и, как минимум 10% из этого количества, уезжает из страны не в туристических целях. В качестве таковых рассматриваются:
- Трудоустройство в других странах
- Учеба и получение высшего образования
- На постоянное место жительство
Во всех вышеперечисленных целях вместе с человеком за границу выезжает и «чемодан» документов, необходимых для того, чтобы, как можно комфортнее, обосноваться на новом месте. Без апостиля на таких документах они превращаются за границей в ничего не значащую макулатуру. Группа компаний «Правовой партнёр» предлагает своим клиентам поставить апостиль в оперативные сроки, недорого, и без какой-либо суеты и дополнительных хлопот для них.
Клиентам, которых интересует апостилирование документов, обязательно придутся по душе расценки на предлагаемые услуги в таблице стоимости на главной странице сайта компании «Правовой партнёр».
Даже на перевод и апостилирование внушительного документного массива (от 10 листов и выше) здесь не тратят более 3-4 рабочих дней после обращения клиента. Итоговая оплата услуги всегда индивидуальна, и полностью привязана к уровню сложности перевода документа на язык страны, где предстоит его легализовать.